実は文春の２月号が届く少し前にアメリカ人から次のような文面の電子メールをもらっていた。
I'm trying to gather some information about an almost unknown military trial that took place at the Silk Building in Yokohama in 1945 or 46. It may be called the Small Crimes Trial or the Minor Crimes Trial. I'm not sure but would appreciate any insight you might have on where I can get some info. I understand that a lot more than 7 Japanese died as a result of those trials that took place "illegally" before the Tokyo Trials began.

十分調べないで中途半端なことを書いてしまったことを反省するとともに、この話題を取り上げてくれた文芸春秋と上坂冬子さんに感謝したい。（戦犯として逮捕された人々の運命について詳しい資料を御存じの方がいましたら是非お知らせください。）「ホームタウン・コネクション」は修正済み。