Jessica on Gender
Source: The Advocate
Date: 3/18/2003
by Anne Stockweel
Jessica is one of the greats," says out
writer-director Jane Anderson, describing Jessica Lange's
performance in the HBO original film Normal, set
to debut March 16. "I think she's a national treasure."
Having watched the glamorous Lange put Dustin
Hoffman's panty hose in a twist in the gender comedy Tootsie,
one finds it startling at first to see her peering over her
bifocals as a small-town Midwestern wife who learns that her
husband of 25 years is transgendered. Yet the Minnesota-born
two-time Academy Award winner knows plenty about small-town
life--and Normal is rich with the big dramatic challenges
she savors.
Adapted by Anderson (If These Walls Could
Talk 2) from her 1988 play, Normal begins when
Roy (Tom Wilkinson of In the Bedroom) blurts out
that he's spent his life as a woman trapped in a man's body.
As Irma, Roy's wife, Lange is first horrified, then deeply
angry, then accepting. How was Lange affected by Irma's journey?
Here are excerpts from her talk with The Advocate.
What interested you about Normal? It
wasn't one of those things I read and said, "Oh, yes,
I'll do it." I thought, This could prove to be quite
extraordinary. But there are also a lot of pitfalls.
What pitfalls?
That the transition of man to woman would be
handled properly--that it wouldn't become a broad, generic,
drag-queen type of thing. As soon as I knew that Tom Wilkinson
was going to play the part, that didn't concern me anymore.
The other question was, Can we get away with this without
it becoming mawkishly sentimental? Can we make it believable
that this man would take this path and that this woman would
somehow accompany him on this journey?
Could you talk about working with Jane Anderson?
Jane's like this little spirit, like a forest
sprite. She's a very unusual person. I love her humor and
this kind of wild enthusiasm she has. I had seen the segment
that she did on If These Walls Could Talk with Vanessa [Redgrave],
which I thought was absolutely lovely. Looking at that allayed
my fear that this [film] could become sentimental. I figured
if she could do a piece like that--not sentimental but tremendously
emotional--it was exactly the kind of approach that I imagined
would work with this piece.
Did Jane think of you because of your performance
in Tootsie?
I have a feeling she didn't. Tootsie
was a broad comedy; Dustin was obviously playing a man in
drag. That's very different than what's going on in Normal,
with Tom malting a kind of amazing physical transformation
from a man to a woman, which I thought he did really beautifully.
At the end of Normal, I wasn't sure
where Irma and Roy were with their sexual and emotional relationship.
I think the end is confusing, and it's meant
to be. Are these people going to stay together? Is [Irma]
going to be with women now? It gets into a very complex and
difficult area. When we played it, it was with the idea that
you took the next step but you didn't know where it was going
to lead you. Obviously this [story] is a metaphor for any
number of situations that could arise between two people who
love each other. It's about loss. What do you do when somebody
you've loved for 25 years suddenly becomes someone else?
Did you investigate more specific ways to resolve
this story?
The film goes in a one-year span, from the time
Roy says "I have to become a woman" to the eve before
his surgery. It's anybody's guess what's going to happen after
that I think Jane was very smart in putting these two characters
on this journey but not indicating whether it would be possible
for them to stay together.
Even more than gay people at this point, transgendered
people seem to arouse hate and fear. Why?.
I did not do the kind of research that I normally
do when I go into a film, [because] I wanted to really come
at this the way [Irma] would. But I would assume that if [transgenderism]
does engender hate, it would have to be because it feels like
some kind of act against nature. Now, why something like that
becomes frightening but everything else that's unnatural in
this world that we engage in does not frighten people, I don't
know.
"Everything else that's unnatural"?
Our values. This thing that has grown stronger
and stronger in this country. This idea of selfishness as
a virtue, as opposed to generosity: That to me is unnatural.
How people can justify shooting a doctor who performs abortions
and yet be so rabidly pro-life--that to me is unnatural. It's
like an illogical, an insane kind of doublespeak. There are
all sorts of variations of nature. To me, the people who are
reacting are the ones who are working against nature.
Close Window
and Return to Media Menu